冒昧地问一下英文，我冒昧的问一下是什么意思

欧诺音响改装多少excuse me,i would venture to ask

过年搞笑天气预报案 冒昧的下你有女朋友吗 Take the liberty of asking you have a girlfriend 冒昧的下你有女朋友吗 Take the liberty of asking you have a girlfriend

黑心老板偷燃气案 冒昧的一下 Take the liberty to ask 冒昧的一下 Take the liberty to ask

莫代尔t恤分享案 冒昧地一下你多大了 Take the liberty to ask how old you are.

玄妙风水命理为什么案 冒昧地一下 Pardon me (for) asking Pardon my asking

记忆力水平自测冒昧，打扰一下 excuse me

新冠疫苗有效时长案 比较客气点的就是 Would(Do) you mind tell me the family name of your mother!Could I have your mother's family name！（贵姓） 如果你是外国人的话，其实他本人就行

邢台明天气候预报案 1 Excuse me …………抱歉 不拉不拉不拉…… 2 I'm not being rude, (but)…………恕我冒昧，（但）不拉不拉不拉……3 May I be so bold as to ask you……我可以大胆（冒昧